Электротехнический словарь "Консультант-Е": перевод и определения терминов, статьи, справочные материалы

НАВИГАЦИЯ

СЕЙЧАС В СЛОВАРЕ

НАШИ ВАКАНСИИ

Вакансия переводчика Требуются переводчики электротехнического профиля, а также переводчики по другим тематикам...

Вакансия верстальщика Требуются верстальщики с опытом работы в InDesign, Adobe Illustrator и т.п.

СЛУЧАЙНЫЕ ТЕРМИНЫ

перерегулирование Максимальный заброс регулируемой величины САР при отработке скачка задания, измеряемый относительно ее установ...

кабельный кран Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные в верхней части опорных мачт [ГОСТ 27555-87...

прожектор Световой прибор с отражателем и (или) преломителем, предназначенным для получения большой силы света в огранич...

	Термин:

Запущена бета-версия портала Сonsultant-E

Сегодня впервые была запущена первая работающая версия портала Consultant-E. О новом портале и его будущем рассказывает администратор проекта.

	Дата: 2011-02-11

В словаре - первая тысяча терминов

Наш электротехнический словарь пополнился первой тысячей терминов. При этом около половины терминов содержат и определения...

	Дата: 2011-05-21

В нашем словаре уже свыше 1000 определений!

В нашем словаре появилась первая тысяча терминов с определениями. Источниками для определений послужили тексты ГОСТов, стандарты IEEE и МЭК, а также терминологические базы, собранные рядом бюро переводов в процессе перевода технической документации.

	Дата: 2011-07-14

Новые определения и проблема, которой никто не ждал

Словарь пополнился новыми определениями. Но возникла проблема с качеством подбора английских эквивалентов под определения терминов из ГОСТов.

	Дата: 2011-10-10

И наконец-то свершилось...

Заработала "бета-версия" русскоязычного поиска по словарю. Теперь можно легко найти переводы русских терминов на английский язык. При этом доступен поиск не только по отдельным словам, но и по их сочетаниям.

	Дата: 2012-05-09

Заработал полноценный поисковый "движок"

Запущен новый алгоритм поиска по словарю, обеспечивающий не только выборку терминов как таковую, но и их классификацию по категориям. Кроме того, значительно усовершенствована поисковая выдача при направлении поиска "с русского на английский".

	Дата: 2013-08-08