- Главная
- Новости сайта
- Приводная техника
- Компоненты и технологии
- Статьи о переводе
- Работа для переводчиков
- Перевод терминов
- Терминов: 211051
- Определений: 41775
- Иллюстраций: 2218
|
|
|
fault current
|
||
|
1) |
(РЗА) ток повреждения |
|||
|
Ток, который протекает через данную точку повреждения в результате повреждения изоляции [ГОСТ Р МЭК 60050-826—2009]. |
||||
|
2) |
(РЗА) ток короткого замыкания, ток при аварии |
|||
| ► Определения и иллюстрации из неполных словарных статей: | |
| 1) |
current resulting from an insulation failure, the bridging of insulation or incorrect connection in an electrical circuit |
||
|
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)] |
||||
 |
ток повреждения | |||
|
Ток, возникающий в результате пробоя или перекрытия изоляции. |
|||
|
[ГОСТ Р 51321.1-2000 (МЭК 60439-1-92). Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие технические требования и методы испытаний.] |
||||
| ► Термины, содержащие "fault current": | ||
| c определениями или иллюстрациями | 10 |
| с анлийскими эквивалентами | 4 |
| calculation of fault currents | ||
|
1) |
расчет токов короткого замыкания |
|||
| current-operated fault detector | ||
|
1) |
токовый пусковой орган |
|||
|
Синонимы: overcurrent fault detector |
||||
| earth fault current | ||
|
1) |
ток короткого замыкания на землю |
|||
|
Синонимы: ground-fault current |
||||
| fault current limiter | ||
|
1) |
ограничитель тока повреждения |
|||
| fault-current contribution | ||
|
1) |
подпитка током короткого замыкания |
|||
| fault-current limiting device | ||
|
1) |
устройство ограничения токов КЗ |
|||
| impulse current fault locator | ||
|
1) |
прибор для обнаружения места повреждения импульсным током |
|||
| initial fault current | ||
|
1) |
начальный ток короткого замыкания |
|||
| momentary-fault current | ||
|
1) |
действующее значение ударного тока |
|||
| potential fault current | ||
|
1) |
ожидаемый ток короткого замыкания, ожидаемый аварийный ток |
|||
| through fault current | ||
|
1) |
сквозной ток повреждения |
|||
| total asymmetrical fault current | ||
|
1) |
полный ток короткого замыкания (как периодической, так и апериодической составляющих) |
|||
| rectifier fault current | ||
|
1) |
ток повреждения выпрямителя |
|||
| fault-current capability | ||
|
1) |
способность выдерживать токи КЗ |
|||
|
2) |
предельно допустимая мощность КЗ |
|||