Consultant-e.ru
ПРОЕКТ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО БЮРО ПЕРЕВОДОВ

  • Терминов: 211042
  • Определений: 41792
  • Иллюстраций: 2218
Вакансия переводчика Требуются переводчики электротехнического профиля, а также переводчики по другим тематикам...
Вакансия верстальщика Требуются верстальщики с опытом работы в InDesign, Adobe Illustrator и т.п.
термопинцет Приспособление с двумя нагреваемыми губками для выпаивания SMD-компонентов (аналог двух паяльников)....
полукозловой кран Кран мостового типа, несущие элементы конструкции которого опираются на подкрановый путь, с одной стороны, а с...
вылет консоли (крана) Наибольшее расстояние по горизонтали от оси опоры крана, ближайшей к консоли, до оси грузозахватного органа, р...

Термин:

Перевод терминов и определения

Данный он-лайн словарь содержит не только переводы многих английских терминов, но и значительное количество определений из ГОСТов и иной технической документации. Однако в него вошли далеко не все термины, встречающиеся при переводе технических текстов. Если Вы занимаетесь техническим переводом, Вы можете присылать термины с переводом и/или определениями на адрес el.slovar[пушистый зверь]yandex.ru.


A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X W Z 


Английский термин

Перевод на русский

vicinity

близость; окрестность

video buffer

буфер изображения; видеопамять

video card

видеоплата; видеокарта

video controller

видеоконтроллер

video player

видеоплейер

video streaming

потоковое видео

video terminal

видеотерминал

videoconferencing

видеоконференц-связь

videotape recorder

устройство записи на видеоленту; видеомагнитофон

view of data
viewing angle

угол визирования; угол зрения

viewpoint
virgin

чистый; нетронутый

virtual block number

номер виртуального блока

virtual call network

сеть виртуального вызова

virtual console

виртуальный терминал; виртуальная консоль

virtual node name

виртуальное имя узла

virtual path

виртуальный путь; виртуальный маршрут

virus protection

антивирусная защита; защита от вирусов

visibility

видимость

visual communication

видеосвязь

visual query designer

визуальный конструктор запросов

visualize

визуализировать



 14 15 16 17 18 19  

Помогая развитию электротехнического словаря, Вы помогаете своим коллегам в работе с английской технической документацией и литературой.