Consultant-e.ru
ПРОЕКТ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО БЮРО ПЕРЕВОДОВ

  • Терминов: 211051
  • Определений: 41775
  • Иллюстраций: 2218
Вакансия переводчика Требуются переводчики электротехнического профиля, а также переводчики по другим тематикам...
Вакансия верстальщика Требуются верстальщики с опытом работы в InDesign, Adobe Illustrator и т.п.
подвесной кран Кран мостовой, подвешенный к нижним полкам подкранового пути [ГОСТ 27555-87. Краны грузоподъемные. Термины и о...
опорный кран Кран мостовой, опирающийся на надземный крановый путь [ГОСТ 27555-87. Краны грузоподъемные. Термины и определе...
фильтр Саллена-Ки Активный фильтр второго порядка на базе операционного усилителя; обычно содержит 2 конденсатора и 2 резистора....

Термин:

Перевод терминов и определения

Данный он-лайн словарь содержит не только переводы многих английских терминов, но и значительное количество определений из ГОСТов и иной технической документации. Однако в него вошли далеко не все термины, встречающиеся при переводе технических текстов. Если Вы занимаетесь техническим переводом, Вы можете присылать термины с переводом и/или определениями на адрес el.slovar[пушистый зверь]yandex.ru.


A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X W Z 


Английский термин

Перевод на русский

fiber-optic connector
fiberglass bandage

бандаж из стекловолокна

fibrillatmg current

ток фибрилляции

field accelerator

ускоряющий электрод (для частиц в эл.поле)

field controller
field decelerator

замедлитель частиц в электрическом поле

field electromagnet

электромагнит системы возбуждения

field excitation

создание поля (магнитного или электростатического)

field quenching diode

искрогасительный диод цепи возбуждения

field-circuit time constant

постоянная времени цепи возбуждения

field-effect tetrode

полевой тетрод

field-effect transistor channel

канал полевого транзистора

field-emission cathode

холодный катод

field-generating current
field-programmable gate array

программируемая логическая интегральная схема, ПЛИС

Определение:

Логическая интегральная схема, конфигурация и функции которой могут многократно перепрограммироваться пользователем после ее изготовления.

filament cathode

катод прямого накала

filament starting current

пусковой ток накала

fill factor
filler block

заполнитель (прокладка)

film cryotron
film-clad dielectric

фольгированный диэлектрик



 1 2 3 4 5 6 7 8  

Помогая развитию электротехнического словаря, Вы помогаете своим коллегам в работе с английской технической документацией и литературой.