Consultant-e.ru
ПРОЕКТ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО БЮРО ПЕРЕВОДОВ

  • Терминов: 211042
  • Определений: 41792
  • Иллюстраций: 2218
Вакансия переводчика Требуются переводчики электротехнического профиля, а также переводчики по другим тематикам...
Вакансия верстальщика Требуются верстальщики с опытом работы в InDesign, Adobe Illustrator и т.п.
велосипедный кран Кран консольный, перемещающийся по наземному однорельсовому пути и удерживаемый верхней направляющей [ГОСТ 275...
посадочный кран Кран мостового типа, оборудованный вращающейся колонной с горизонтальными клещами в нижней ее части для захват...
самоподъемный кран Кран, установленный на конструкциях возводимого сооружения и перемещающийся вверх при помощи собственных механ...

Термин:

Перевод терминов и определения

Данный он-лайн словарь содержит не только переводы многих английских терминов, но и значительное количество определений из ГОСТов и иной технической документации. Однако в него вошли далеко не все термины, встречающиеся при переводе технических текстов. Если Вы занимаетесь техническим переводом, Вы можете присылать термины с переводом и/или определениями на адрес el.slovar[пушистый зверь]yandex.ru.


A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X W Z 


Английский термин

Перевод на русский

deenergize

отключать, обесточивать

deexcitation

снятие возбуждения

defect-density distribution

распределение дефектов по плотности

defining equation

характеристическое уравнение

deflection circuit

отклоняющая цепь

deflector coil
degauss

размагничивать

degeneration

вырождение (колебаний)

degenerative circuit

схема с отрицательной обратной связью

degree of current asymmetry

степень асимметрии тока

deion circuit-breaker

выключатель с деионной решеткой

deionize

деионизировать

delay amplifier

усилитель задержки

схема задержки

delay component
delay link
delay on energization

задержка на срабатывание

delay on release

задержка на отпадание

delayed auto-reclose

АПВ с выдержкой времени

delayed autoreclosing

АПВ с выдержкой времени

deliver

питать

delta configuration

треугольное расположение (проводов)

соединение в треугольник

delta flux density

плотность дельта-потока



 1 2 3 4 5 6 7 8  

Помогая развитию электротехнического словаря, Вы помогаете своим коллегам в работе с английской технической документацией и литературой.