- Главная
- Новости сайта
- Приводная техника
- Компоненты и технологии
- Статьи о переводе
- Работа для переводчиков
- Перевод терминов
- Терминов: 211042
- Определений: 41792
- Иллюстраций: 2218
Перевод терминов и определения
Данный он-лайн словарь содержит не только переводы многих английских терминов, но и значительное количество определений из ГОСТов и иной технической документации. Однако в него вошли далеко не все термины, встречающиеся при переводе технических текстов. Если Вы занимаетесь техническим переводом, Вы можете присылать термины с переводом и/или определениями на адрес el.slovar[пушистый зверь]yandex.ru.
Английский термин
|
Перевод на русский
|
|||
aperiodic amplifier
|
апериодический усилитель |
|||
aperiodic component time constant
|
постоянная времени апериодической составляющей |
|||
aperiodic element
|
апериодическое звено |
|||
apparatus
|
аппарат; устройство |
|||
apparent efficiency
|
кажущийся КПД |
|||
apparent impedance seen by distance relay
|
сопротивление на зажимах реле сопротивления |
|||
applicator
|
накладной электрод, аппликатор |
|||
approach
|
подход; метод |
|||
arc
|
||||
arc breaking
|
разрыв дуги |
|||
arc characteristic
|
характеристика дуги |
|||
ток дуги |
||||
arc development
|
развитие дуги |
|||
arc extinguish chamber
|
||||
arc interruption chamber
|
||||
напряжение на дуге |
||||
дуговая сварка |
||||
Определение:
|
Сварка плавлением, при которой нагрев осуществляется электрической дугой [ГОСТ СССР/РФ - СТО РАО ЕЭС] |
|||
arc welding electrode
|
||||
Помогая развитию электротехнического словаря, Вы помогаете своим коллегам в работе с английской технической документацией и литературой.