Consultant-e.ru
ПРОЕКТ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО БЮРО ПЕРЕВОДОВ

  • Терминов: 207731
  • Определений: 41764
  • Иллюстраций: 2218
Вакансия переводчика Требуются переводчики электротехнического профиля, а также переводчики по другим тематикам...
Вакансия верстальщика Требуются верстальщики с опытом работы в InDesign, Adobe Illustrator и т.п.
прицепной кран Кран передвижной, не оборудованный механизмом для передвижения и перемещаемый в прицепе за тягачом (буксиром) ...
радиальный кран Кран, имеющий возможность перемещения при работе относительно одной стационарной опоры [ГОСТ 27555-87. Краны г...
настенный кран Кран консольный стационарный, прикрепленный к стене либо перемещающийся по надземному крановому пути, закрепле...

Термин:

Перевод терминов и определения

Данный он-лайн словарь содержит не только переводы многих английских терминов, но и значительное количество определений из ГОСТов и иной технической документации. Однако в него вошли далеко не все термины, встречающиеся при переводе технических текстов. Если Вы занимаетесь техническим переводом, Вы можете присылать термины с переводом и/или определениями на адрес el.slovar[пушистый зверь]yandex.ru.


A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X W Z 


Английский термин

Перевод на русский

angle of lead
angle of loss
angle of radiation

угол излучения

angle of rotation
angle of unwinding

угол скрутки (провода)

animated wall diagram

динамический диспетчерский щит

annealing of copper

отжиг меди

annual average cold spell condition

среднегодовые погодные условия, повышающие максимум нагрузки

annual maximum demand

годовая максимальная нагрузка

annular electromagnet

кольцевой электромагнит

anode bar

анодная шина, анодная штанга

anthophyllite asbestos

асбест-антофиллит

anti-interference capacitor
anti-pumping

блокировка от скачков

anti-resonant circuit

демпфирующая цепь

anticipator
antifault control
antihunt circuit

схема стабилизации

antihysteresis

безгистерезисное намагничивание (с подмагничиванием переменным током)

antiparallel connection

встречно-параллельное включение

antiresonance circuit

заградительный контур, фильтр-пробка; параллельный колебательный контур

antispattering agent

добавка, уменьшающая разбрызгивание (электролита)



 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13  

Помогая развитию электротехнического словаря, Вы помогаете своим коллегам в работе с английской технической документацией и литературой.