- Главная
- Новости сайта
- Приводная техника
- Компоненты и технологии
- Статьи о переводе
- Работа для переводчиков
- Перевод терминов
- Терминов: 211042
- Определений: 41792
- Иллюстраций: 2218
Перевод терминов и определения
Данный он-лайн словарь содержит не только переводы многих английских терминов, но и значительное количество определений из ГОСТов и иной технической документации. Однако в него вошли далеко не все термины, встречающиеся при переводе технических текстов. Если Вы занимаетесь техническим переводом, Вы можете присылать термины с переводом и/или определениями на адрес el.slovar[пушистый зверь]yandex.ru.
Английский термин
|
Перевод на русский
|
|||
acceptance control
|
приемочный контроль |
|||
acceptor density
|
концентрация акцепторов |
|||
access
|
доступ |
|||
access of air
|
приток воздуха |
|||
accessory
|
||||
accordion cable
|
складной многожильный кабель |
|||
accounting
|
бухгалтерский учет; финансовый расчет, калькуляция |
|||
accumulating capacity
|
||||
accumulation
|
аккумулирование, накопление |
|||
accumulator
|
аккумулятор |
|||
Определение:
|
Гальванический элемент, предназначенный для многократного разряда за счет восстановления емкости путем заряда электрическим током [ГОСТ 15596-82] |
|||
accumulator battery
|
||||
accumulator car
|
электрокар |
|||
Определение:
|
Степень точности размеров или результатов измерений, определенных рядом значений допусков |
|||
accuracy of instrument
|
точность измерительного прибора |
|||
accuracy of measurement
|
||||
acid accumulator
|
кислотный аккумулятор |
|||
кислотный травитель |
||||
acknowledge
|
подтверждать (прием); квитировать |
|||
acoustooptical filter
|
акустооптический фильтр |
|||
acquisition system
|
система сбора информации |
|||
ACSR conductor
|
||||
action current
|
биоток |
|||
activated cathode
|
активированный катод |
|||
Помогая развитию электротехнического словаря, Вы помогаете своим коллегам в работе с английской технической документацией и литературой.